講員:謝榮泰 牧師
主題:好酒般的生命(中)─轉變
經文:約翰福音二章9-11節、約翰福音四章13-14節
好酒般的生命,就是轉變的生命!
約翰福音二章9-11節
9.管酒席的嘗了那水變成的酒,並不知道它從哪兒來(那些僕人當然知道),就把新郎叫來,
10.對他說:主人都是先擺上好酒,等客人喝得差不多了,便把次等的拿來。你卻把好酒留到現在!
11.這神蹟發生在加利利的迦拿,是耶穌第一次顯出他的榮耀。他的門徒就信了他。
約翰福音四章13-14節
13.耶穌說:喝這水的人,不久還會再渴;
14.但誰喝了我所賜的水,就永遠不渴。我所賜的水要在他們裏面成為活水的泉源,湧流不息,讓他們有永恆的生命。
好酒般的生命,就是轉變的生命/
Life as a
good wine is namely the life of transformation.
1.
一個接觸~耶穌找到你/ One touch: Jesus found you.「不久,有個撒馬利亞女人過來打水。耶穌對她說:請給我水喝。」(約翰福音/ John 4:7)
2.
一段談話~摸到了內心/ One talk: Touched your heart.
A. 有活水的內容/ Content of living water 「13耶穌說:喝這水的人,不久還會再渴;14但誰喝了我所賜的水,就永遠不渴。我所賜的水要在他們裏面成為活水的泉源,湧流不息,讓他們有永恆的生命。」(約翰福音/ John 4:13-14)
B. 有食品的滋養/ Nutriment of grocery 「32耶穌卻說:我有一種食物,(brosis)是你們不知道的。33門徒彼此問:我們不在的時候,有人給他送食物了嗎?34耶穌解釋說:我的食物,( broma )來自遵行差遣我的上帝的旨意並完成他的工作。」(約翰福音/ John 4:32-34)
Y 食物(broma):神的話+遵行。/ Food: Words of God + Compliance
Y 食品(brosis):有神的話分享給人(見證)/ Grocery: Share with words of God (Witness)
沒有留言:
張貼留言